4 de outubro - 15 de dezembro de 1985 18ª Bienal de São Paulo O homem e a vida 214 artistas 45 países 1.674 obras Sobre Biblioteca Cartaz Fotos Plantas Publicações Essa edição mostrou a tendência expressionista na pintura contemporânea e uma expografia inusitada que pautaram o debate ao longo de toda a 18ª Bienal. A curadora Sheila Leirner dispôs boa parte das obras em três corredores de cem metros de extensão, instalou dezenas de quadros lado a lado – uma disposição que denominou a Grande Tela. Presidente da Bienal: Roberto Muylaert Curadoria-geral: Sheila Leirner No Conselho de Arte e Cultura: Sábato Magaldi, Casimiro Xavier de Mendonça, Renina Katz 18ª Bienal Autoria: Cláudia Stamacchia “A Grande Tela”. RTC (Rádio e Televisão Cultura São Paulo) sobre a 18ª Bienal de São Paulo – Instalação de Alex Vallauri: Festa na Casa da Rainha do Frango Assado “Que outra denominação senão “O Homem e a Vida” faria melhor contraponto a “Arte sobre Arte” tão característica dos anos 70? Afinal, grosso modo essa é a grande dicotomia dos nossos tempos; a grande divisão, o eixo em torno do qual giram todas as manifestações da arte avançada. Por “arte avançada” obviamente entendem-se as manifestações não comerciais ou não orientadas para o consumo. Ou seja, aquelas que formam um conjunto de aspirações espontâneas, operações dedutivas, experiências de interação e progressão que nascem na vida elevada da inteligência”. LEIRNER, Sheila. “Introdução”. In 18ª Bienal de São Paulo. São Paulo: Fundação Bienal de São Paulo, 1985, pp.13-14 (catálogo de exposição) “As performances também tiveram seu espaço na 18ª Bienal. Quem chegava ao segundo andar se deparava com o casal Marina e Ulay Abramovic. Sentados cada um na extremidade de uma longa mesa, olhavam-se fixamente por 7 horas, indiferentes aos visitantes curiosos, que nada entendiam. Com essa apresentação, eles completavam 588 horas e o 94º dia da performance “Night-Sea Crossing”, que começara em 1981, na Bienal de Sidney, na Austrália”. AMARANTE, Leonor. As Bienais de São Paulo / 1951 a 1987. São Paulo: Projeto, 1989, p.335 18 bienal sp Inglês 1985 Catálogo / Catalogue – 18ª Bienal Autoria: Cláudia Stamacchia Visitantes percorrem o corredor da ‘Grande Tela’ durante a 18ª Bienal, Exposição Especial Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades Opening of the 18th Bienal with a view of Jonathan Borofsky’s works ‘Seven Chattering Men’ and ‘Flying Figure’ in the Pavilion’s central space Milton Becerra, ‘Estados de Relación’ [Relationship States] Opening of the 18th Bienal Installation of the Special Exhibition: Expressionism in Brazil – Inheritances and Affinities, with a partial view of works by Wesley Duke Lee, ‘O Macaco’ [The Monkey] and ‘Tríptico: O Guardião; A Guardiã; As Circunstâncias’ [Triptych: The Guardian; The Guardian; The circumstances] Visitors with Jonathan Borofsky’s work ‘Seven Chattering Men’ Atividade educativa na 18ª Bienal proposta pela Exposição Especial: A CRIANÇA E O JOVEM NA BIENAL Visitantes percorrem o corredor da ‘Grande Tela’ durante a 18ª Bienal, Exposição Especial Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades Público visita a Exposição Especial O Turista Aprendiz, na 18ª Bienal. À esquerda, obra de Maureen Bisilliat, “Mestre Bumba” – Maranhão Público visita a Exposição Especial O Turista Aprendiz, na 18ª Bienal Visitantes na obra de Alex Vallauri, ‘Festa na Casa da Rainha do Frango Assado’ Abertura da 18ª Bienal com vista para as obras de Jonathan Borofsky, ‘Seven Chattering Men’ [Sete homens conversando] e ‘Flying Figure’ [Figura voadora] no vão central do Pavilhão Educational activity at the 18th Bienal proposed by the Special Exhibition: Children and Youth at the Bienal Milton Becerra, ‘Estados de Relación’ [Estados de relação] Visitors walk through the ‘Great Canvas’ corridor during the 18th Bienal, Special Exhibition: Expressionism in Brazil – Inheritances and Affinities Vão central da 18ª Bienal Visitors at the Special Exhibition: The Tourist Apprentice, at the 18th Bienal. On the left is Maureen Bisilliat’s ‘Mestre Bumba” – Maranhão’ Montagem da Exposição Especial: Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades, com vista parcial das obras de Wesley Duke Lee, ‘O Macaco’ e ‘Tríptico: O Guardião; A Guardiã; As Circunstâncias’ Visitors at the Special Exhibition: The Tourist Apprentice, at the 18th Bienal Público visita a obra de Jonathan Borofsky, ‘Seven Chattering Men’ [Sete homens conversando] Visitors in Alex Vallauri’s installation ‘Festa na Casa da Rainha do Frango Assado’ [Party at the Queen of Roasted Chicken’s] 4 dez 2013 Expografias das Bienais Uma seleção dos diversos tipos de expografia explorados pelos arquitetos das Bienais Saber mais 2 out 2013 Hoje e antes Um paralelo entre imagens das obras na mostra 30 × Bienal e seus primeiros registros nas Bienais passadas Saber mais 17 abr 2013 Alex Vallauri ao alcance de todos Dossiê revela documentos e vídeos sobre o repertório do artista e a famosa instalação ‘Festa na Casa da Rainha do Frango Assado’ Saber mais 12 dez 2012 Adeus a Oscar Niemeyer Dois documentos do acervo da Bienal aproximam sua história à do arquiteto do Pavilhão Ciccillo Matarazzo, falecido em dezembro de 2012, no Rio de Janeiro Saber mais 31 out 2012 Cartão postal do paraíso Performance para doze harpas, de John Cage, durante a 18ª Bienal (1985) Saber mais 3 set 2012 Inaugurações da Bienal Seleção dos principais destaques de imprensa sobre as aberturas das Bienais Saber mais 27 jun 2012 O grande vão Seleção de imagens mostra como o grande vão do Pavilhão Bienal foi ocupado desde a 16ª edição (1981) Saber mais 9 abr 2012 John Cage e a música na 18ª Bienal Ao chamar atenção para o silêncio, a estrela dos eventos musicais, John Cage, acabou se tornando a principal atração da Bienal de 1985 Saber mais 2 abr 2012 Millôr na Bienal Charges do desenhista, humorista e escritor Millôr Fernandes sobre a Bienal de São Paulo Saber mais 26 out 2011 Presidentes do Brasil na Bienal Não se trata de arte política, mas de uma série fotográfica que retrata a presença dos presidentes do Brasil nas Bienais: Saber mais
Visitantes percorrem o corredor da ‘Grande Tela’ durante a 18ª Bienal, Exposição Especial Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades
Opening of the 18th Bienal with a view of Jonathan Borofsky’s works ‘Seven Chattering Men’ and ‘Flying Figure’ in the Pavilion’s central space
Installation of the Special Exhibition: Expressionism in Brazil – Inheritances and Affinities, with a partial view of works by Wesley Duke Lee, ‘O Macaco’ [The Monkey] and ‘Tríptico: O Guardião; A Guardiã; As Circunstâncias’ [Triptych: The Guardian; The Guardian; The circumstances]
Visitantes percorrem o corredor da ‘Grande Tela’ durante a 18ª Bienal, Exposição Especial Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades
Público visita a Exposição Especial O Turista Aprendiz, na 18ª Bienal. À esquerda, obra de Maureen Bisilliat, “Mestre Bumba” – Maranhão
Abertura da 18ª Bienal com vista para as obras de Jonathan Borofsky, ‘Seven Chattering Men’ [Sete homens conversando] e ‘Flying Figure’ [Figura voadora] no vão central do Pavilhão
Educational activity at the 18th Bienal proposed by the Special Exhibition: Children and Youth at the Bienal
Visitors walk through the ‘Great Canvas’ corridor during the 18th Bienal, Special Exhibition: Expressionism in Brazil – Inheritances and Affinities
Visitors at the Special Exhibition: The Tourist Apprentice, at the 18th Bienal. On the left is Maureen Bisilliat’s ‘Mestre Bumba” – Maranhão’
Montagem da Exposição Especial: Expressionismo no Brasil – Heranças e Afinidades, com vista parcial das obras de Wesley Duke Lee, ‘O Macaco’ e ‘Tríptico: O Guardião; A Guardiã; As Circunstâncias’
Visitors in Alex Vallauri’s installation ‘Festa na Casa da Rainha do Frango Assado’ [Party at the Queen of Roasted Chicken’s]
4 dez 2013 Expografias das Bienais Uma seleção dos diversos tipos de expografia explorados pelos arquitetos das Bienais Saber mais
2 out 2013 Hoje e antes Um paralelo entre imagens das obras na mostra 30 × Bienal e seus primeiros registros nas Bienais passadas Saber mais
17 abr 2013 Alex Vallauri ao alcance de todos Dossiê revela documentos e vídeos sobre o repertório do artista e a famosa instalação ‘Festa na Casa da Rainha do Frango Assado’ Saber mais
12 dez 2012 Adeus a Oscar Niemeyer Dois documentos do acervo da Bienal aproximam sua história à do arquiteto do Pavilhão Ciccillo Matarazzo, falecido em dezembro de 2012, no Rio de Janeiro Saber mais
31 out 2012 Cartão postal do paraíso Performance para doze harpas, de John Cage, durante a 18ª Bienal (1985) Saber mais
3 set 2012 Inaugurações da Bienal Seleção dos principais destaques de imprensa sobre as aberturas das Bienais Saber mais
27 jun 2012 O grande vão Seleção de imagens mostra como o grande vão do Pavilhão Bienal foi ocupado desde a 16ª edição (1981) Saber mais
9 abr 2012 John Cage e a música na 18ª Bienal Ao chamar atenção para o silêncio, a estrela dos eventos musicais, John Cage, acabou se tornando a principal atração da Bienal de 1985 Saber mais
2 abr 2012 Millôr na Bienal Charges do desenhista, humorista e escritor Millôr Fernandes sobre a Bienal de São Paulo Saber mais
26 out 2011 Presidentes do Brasil na Bienal Não se trata de arte política, mas de uma série fotográfica que retrata a presença dos presidentes do Brasil nas Bienais: Saber mais